Dudas »   Subtítulos - ¿Qué hago mal?

Hola a todos.

Yo se que esto me ha funcionado, lo juro, lo que no recuerdo si antes o después de actualizar el firmware.

El problema: No consigo que se me reproduzca los subtítulos en formato .str

Tengo un HMT600 con versión 750, la actualice el otro día, por si fueran por ahi los tiros.

Tengo una pelicula ubicada en ==>/movie/Pelis/pelicula.avi
y un fichero en formato str en ==> /Fonts/pelicula.str

El caso es que no pilla nunca el fichero de subtítulos, ni renombrando los dos ficheros con nombres sencillos, ni na, de na. Os juro que los ficheros se llamna igual, excepto en la extensión.

He renombrado incluso el directorio de "Fonts" a "font" por si hubiese cambiado. Y tampoco.

Si entro en la configuración del equipo, en el apartado subtítulos, solo me sale una opción que indica Sistema. No me deja elegir ningún directorio específico.

¿Alguién me puede dar alguna pista de lo que estoy haciendo mal?
¿Cual es el nombre de la carpeta por defecto del sistema?

Gracias por todo.

Un saludo

Gracias chucky.

Como siempre, una máquina.