Categorías

Vanilla 1.1.10 es un producto de Lussumo. Para más información: Documentación, Soporte.


Dudas »   Subtitulos en un avi

Bottom of page arrow

1 a 5 de 5

  1.  
    •  
      CommentAuthor7ok1n
    • CommentTimeJan 20th 2010
      1 punto
    Bueno la verdad es que he estado buscando por Internet y no he encontrado nada.
    Yo tengo el Avi y los subtitulos en SSA sueltos, es posible verlos, o tengo que incrustarlos en el avi.
    •  
      CommentAuthornagahi
    • CommentTimeJan 20th 2010
      0 puntos
    yo no tengo problemas con los subtitulos en formato .srt
    tan solo haz que el nombre del fichero avi y el fichero srt sean identicos
    (si quieres dos idiomas, usa la formula:
    nombre_fichero_avi.es.srt para español, nombre_fichero_avi.en.srt para ingles, etc..)
    a mi me funciona

    salu2
    •  
      CommentAuthornagahi
    • CommentTimeJan 20th 2010
      0 puntos
    ... a mi me funciona ...

    bueno algunos ficheros srt aparecen con caracteres extraños, notas del tipo [...ipos/...]texto
    pero la mayoría va bien :face-devil-grin:
    •  
      CommentAuthorfrisco
    • CommentTimeJan 20th 2010
      0 puntos
    Como dice nagahi funciona, probado con .srt y .sub supongo que los integrados en los matroska (MKV) tambien iran aunque no los he probado.
    •  
      CommentAuthor7ok1n
    • CommentTimeJan 21st 2010 editado
      0 puntos
    Tenéis razón si que funciona, el problema era que variaba una letra en subtitulo y como no se ven en el HMR pues convencido de que estaban escritos igual.
    En cuanto a los MKV yo he los he probado en una película y funciona bien.

1 a 5 de 5

  1.